Archiv der Kategorie: Shanghai
Ein Blick von oben auf Shanghais Strassen
Blick von der Lupu Bruecke runter auf die Strassen Shanghais.
Jin Mao Tower vs. World Financial Center
Dieses Foto wurde mit f/5.6 200mm bei Sonnenschein aufgenommen, Blick von der Spitze der Lupu Bruecke in Richtung WFC Baustelle. Trotz 12Bit Raw Aufnahme und Nachverarbeitung war dass das Beste, was aus dem Foto rauszuholen war. Der Smog hat den … Weiterlesen
Im Tempel: viel Rauch und zum Beten hinten anstellen
Es ist der zweite Neujahrstag im chinesischen Jahr der Ratte. Menschen gehen in den Tempel und beten fuer sich und ihre Familie. Dabei werden viele Raeucherstaebchen verbrannt und wer direkt am Tempel beten will, muss sich hinten anstellen. Hier ein … Weiterlesen
Waesche trocknen auf der Stange
Shanghaier haengen ihre Waesche an Stangen zum trocknen gerne in die Sonne.
Uebersetzungsfehler in Leuchtreklame
Immer mal wieder findet man Uebersetzungsfehler in Leuchtreklame. Obwohl Leuchtreklame aufgrund des hoeheren Bedarfes in China billiger als in Deutschland sein wird, werden die Neonroehren sicher nicht so billig sein als dass Uebersetzungsfehler egal waeren. Im Foto oben steht “WINE … Weiterlesen
Ein Infotor
Auf dem Tor steht von links nach rechts: “Auto Waschen”, “Auto Reparatur”, “Achtung: hinter dem Tor steht ein Baum”
Kein Schnee, stattdessen Regen in Shanghai
Der vorhergesagte Schneefall ist zum Regenfall geworden. Somit bedeutet dass das entgueltige Aus fuer alle Shanghaier Schneemaenner und Schneefrauen. Heute Abend hoert der Regen auf. Morgen dann, am Chinesischen Neujahrsabend ist es bewoelkt bei um die Null Grad Celsius. Es bleibt … Weiterlesen
Der Klo-Pfeiler
Die Schriftzeichen bedeuten “Toilette”.
